各化学品制造商、化工产品进出口企业：
为了帮助中欧化学品制造商、化工产品进出口商从容应对中国、欧盟化工产品注册的相关法规并及早进行注册操作层面的工作，中国化工信息中心特邀请国家环境保护总局化学品登记中心（CRC-SEPA）的新化学物质登记注册专家和来自欧洲多家权威机构的REACH法规应对策略专家，于2008年3月16-18和19-21日分别连续在北京和上海两地针对新化学物质登记申报和REACH注册两大主要议题与与会代表进行实务培训和交流。
中国和欧盟均是世界上举足轻重的化工产品生产、贸易大国（地区），为了共同维护人类的健康和可持续发展，中欧双方均出台了有关“产品注册”的一系列法规，产品注册成为市场准入的门槛。本次研讨会在新化学物质登记注册方面，将重点介绍中国新化学物质登记申报的数据资料要求、申报文件格式、形式审查要点、免于申报及常见问题等内容；在REACH法规方面，将重点为国内企业提供REACH务实注册策略、如何寻求注册帮助、如何选择唯一代表人（OR）、OR将以进口商的身份承担的责任与义务、注册费用及成本估算、申报对象识别（化学物质命名、结构及纯度谱图分析）及预注册案例讲解等REACH注册实际操作层面的专题内容。
主办单位：中国化工信息中心
承办单位：中国化工信息中心化学品HSE事业部
《中国化工信息》（周刊）
媒体支持：CCR（CHINA CHEMICAL REPORTER）、《精细与专用化学品》、《化工安全与环境》（周刊）、www.cheminfo.gov.cn（中国化工信息网）、www.chemsafety.com.cn (中国化工安全网)。
研讨会第一站（北京） 研讨会第二站（上海）
时间：2008年3月16-18日 时间：2008年3月19-21日
报到：16日下午—17日8:30 报到：19日下午—20日8:30
地点：和平里大酒店 地点：上海锦辉宾馆
会议收费标准：1680元/人/站(含资料费等)。研讨会期间食宿由会务组统一安排，费用自理。
配套活动：同期可应参会代表的要求，安排专门的小型会议与现场的REACH专家或OR服务提供商进行面对面的技术交流、个案诊断或商务洽谈。
会务组联系方式：
联系人：何燕、梁敏艳、马莲
电话：010-64420776、64423369、64429930
传真：010-64440380、64436219
手机：何燕15901369479 梁敏艳 13651163783
E-mail：heyan@cheminfo.gov.cn；liangmy@cheminfo.gov.cn
抄送：国家环境保护总局化学品登记中心
附件：1. “中欧化工产品注册研讨会”日程安排及相关信息
2. “中欧化工产品注册研讨会”报名回执单
附件1
“中欧化工产品注册研讨会”日程安排
第一站：北京 第二站：上海
时间：2008年3月16-18日 时间：2008年3月19-21日
地点：和平里大酒店 地点：上海锦辉宾馆
会议日程
3月16日13:00—17日8:30 第一站 北京，会议代表报到、注册
3月19日13:00—20日8:30 第二站 上海，会议代表报到、注册
3月17日（第一站 北京） 3月20日（第二站 上海）
08:30 会议代表入场
08:45~09:00 会议主席致开幕辞
09:15~09:30 主办方致欢迎辞（傅旭，中国化工信息中心主任）
09:00~09:15 嘉宾致辞（高映新，国家环保总局化学品登记中心主任）
09:30~10:15 中国新化学物质申报登记制度总体情况介绍
聂晶磊 副研究员（国家环保总局化学品登记中心新化学物质管理部负责人。在该报告中，他将就2003年中国推行新化学物质环境申报登记制度以来的总体情况作一介绍，并利用这次会议的机会，对历次赴部分省市进行的几次新化学物质登记督查情况及检查中发现的问题进行分析。）
10:15~10:40 合影、茶歇
10:40~11:40 REACH注册和预注册阶段，对公司所提交的注册文档和数据要求的诠释
Dr. Thomas Blumenthal（化学博士，德国ExperChem公司董事，德国注册安全专家。在该报告中，他将就EU内的NONs法规和应用范围；REACH预注册和注册时，公司如何准备注册文档及满足数据资料要求；核查数据完整性，文献检索和检测数据结果的评估；QSAR在欧盟的情况；REACH注册文档的提交和更新维护等具体内容进行讲解。）
11:40~12:00 问答
12:00~13:00 自助午餐
13:00~13:30 中国新化学物质免于申报资料填写要求及常见问题
赵圆（国家环保总局化学品登记中心免于申报材料审查专家。在该报告中，她将介绍中国新化学物质正常申报的数据要求及申报材料填写要求，并对CRC-SEPA在免于申报材料的形式审查及评审过程中发现的普遍问题进行分析，并提示申报人加以注意。）
13:30~15:00 针对非欧盟企业的REACH预注册策略及准备要点
R-T（以案例分析的形式，为企业制订REACH预注册策略及预注册前需要做的一些准备工作（聚合物树脂、一般化学物质、物品、配置品、有其他法规管理的或特定用途限制的化学品，如杀菌剂或增塑剂））
15:00~15:15 茶歇
15:15~16:30 REACH法规中OR以进口商的身份需履行的义务和法律责任，OR的选取原则
Dr. Richard Stead ROR（化学博士，ROR 首席执行官。在该报告中，他将依据REACH法规的规定，描述合格的OR以进口商的身份需履行哪些义务和法律责任，企业需要如何与OR沟通、配合以顺利完成注册。并针对企业关心的“如何选择一个合格的、合适的OR”给出建议。）
16:30~17:00 问答
17:30~ 晚宴（CNCIC宴请专家及代表）
3月18日（第一站 北京） 3月21日（第二站 上海）
08:30~09:30 针对非欧盟企业的REACH预注册策略及准备要点（续）
R-T（以案例分析的形式，为企业制订REACH预注册策略及预注册前需要做的一些准备工作（聚合物树脂、一般化学物质、物品、配置品、有其他法规管理的或特定用途限制的化学品，如杀菌剂或增塑剂））
09:30~10:00 中国新化学物质正常申报程序、资料要求及常见问题
马馨（国家环保总局化学品登记中心正常申报材料审查专家。在该报告中，她将简要介绍中国新化学物质正常申报程序和数据资料要求，重点对CRC-SEPA在正常申报材料的形式审查及评审过程中发现的普遍问题进行分析，并提示申报人加以注意。）
10:00~10:15 茶歇
10:15~10:45 REACH注册成本估算
罗颖（在该报告中，她将根据目前掌握的信息，以案例的形势帮助企业评估、预算REACH注册各阶段的成本。）
10:45~11:45 化学物质命名方法、光谱结构鉴定及纯度分析
孙文豪 博士（精细化工硕士、有机化学博士，中国科学院化学研究所。在该报告中，他将向与会代表介绍有机化合物的命名方法、化合物的结构鉴定表征方法纯度分析，并举例分析红外、紫外、核磁、质谱、气液相色谱图。）
11:45~12:00 问答
12:00 会议结束
12:00~13:00 自助午餐
13:00~ 17:00 个案诊断及商务洽谈
附件2
“中欧化工产品注册研讨会”报名回执单及相关信息
一、报名回执单
地点选择: 北京□ 上海□
姓名 性别 民族 职务/职称
姓名 性别 民族 职务/职称
姓名 性别 民族 职务/职称
工作单位
通讯地址 邮编
联系
电话 预订火车票(车次、卧铺) 预定
机票 餐饮特殊要求
E-mail: 是否要安排住宿: 可否合住双人间：
请拟定参加会议的人员将此报名回执单传真至010-64440380、64436219，以便会务组预订房间、会议室和返程车票、机票。
于2008年3月10 日前将此回执反馈至会务组或已参加过中国化工信息中心主办的新化学物质、REACH会议的代表，会议费从1680元/人/站优惠为1500元/人/站。
二、交费方式:现场交费、邮局汇款、银行汇款
邮局汇款：（请注明：中欧会） 银行汇款：（请注明：中欧会）
地址：北京市安外小关街53号
中国化工信息中心 单位：中国化工信息中心
邮编：100029 帐号：230101040008441
收款人：何燕 开户行：农行亚运村支行营业室
三、会议住宿及交通路线：
会议地点 北京 上海
酒店名称 和平里大酒店 上海锦辉宾馆
酒店地址 北京市东城区和平里北街16楼（地铁5号线和平里北街B出口向东走50米即到） 上海市吴中路8号（中山西路与吴中路交汇处，地铁3号、4号线“虹桥路站”与“宜山路站”之间）
酒店电话 010-84225577转前台 021-64282222
住宿标准 360元/天•商务标间；360元/天•商务大床间；680元/天•豪华套间 360元/天•普通标间；380元/天•豪华标间，900元/天•豪华套间
|
